I anledning Giellavahkku/Samisk språkuke inviterer vi til visning av filmen "Same mot Same" fra 2026, og et kjempespennende møte mellom filmskaper Ellen-Astri Lundby, produsent Johanna Raita og forfatter Tina Harnesk. Etter filmen møter vi disse tre i samtale rundt tvangsforflytning og fastlåste konflikter som nedarves gjennom generasjonene. Samtalen ledes av Stina Katrin Åmo fra Sametingets bibliotek. Om filmen: Et enestående rettsoppgjør mellom urfolk utspiller seg på film: To samiske grupper står mot hverandre i retten, fastlåst i en uløselig konflikt som har røtter i statens tvangsforflytninger for over hundre år siden.
Hvordan kan man bli enige om en framtid når fortiden er levd så forskjellig? For over hundre år siden tvang staten nordsamer til å flytte inn på sørsamisk territorium. I dag kjemper deres etterkommere i retten om land, reindrift og retten til å være samisk. Filmen viser hvordan statlige handlinger fortsatt splitter et folk, og hvordan fortiden fremdeles former framtiden deres.
Dette arrangementet er en del av et samarbeid mellom bibliotekene i Narvik/Áhkánjarga, Hábmera/Hamarøy og Fauske/Fuosko, samt Sametingets bibliotek. Turnéen er finansiert av Nordland Fylkesbibliotek.
