Riksteatret: The Knife In The Fire / Terä tulessa

Ingeborg Arvola's captivating historical novel has gone straight to the heart of a record-breaking audience. The book has received fantastic reviews and has sold 60,000 copies. Finally, the book is being staged!

The year is 1859. Brita Caisa is alone with two children. To give her children the security they deserve, she straps on her skis and sets off on the long journey from Finland to Norway to find a man she can have a safe life with. On the way, things happen that shouldn't happen.

Brita Caisa is a woman who leaves, a woman who dares to stand up to the condemnation of others. The Knife in the Fire is a captivating story about work and love, strong unity and free eroticism, the individual and the authorities.

Arvola's own great-great-great-grandmother
Brita Caisa Seipajærvi was Ingeborg Arvola's great-great-great-grandmother. Arvola writes so that you can smell the blood after the reindeer slaughter, taste the mullets, feel the cold from the snow and the warmth from the fire. Arvola also highlights the Kven and Sami culture and gives us a unique picture of a story that should have a greater place in our collective memory.

When the book becomes a theater for the whole country with the Riksteatret and Kväänitatteri, it is star director Cecilie Mosli (Grey’s Anatomy, Three Nuts for Cinderella, The Snow Queen) who brings Arvola’s magnificent epic to the stage with Lena Kristin Ellingsen, Ivar Beddari, Ingvild Holthe Bygdnes, Arthur Hakalahti, Bernt Bjørn and Pernille Sandøy in the roles.

Novel reviews:

"Wonderful and magnificent"
VG (6)

"It's been a long time since I've read about the equivalent of hot lovemaking – and equally steamy lovemaking – in a Norwegian novel."
NRK

"A gripping and historically interesting novel (…) Can be read in one greedy gulp"
Dagbladet (5)

"Overall, Arvola writes really, really well. Insanely well, in fact. Like a dream you didn't know you were walking around with."
Berlingske (5)

"With an almost invisible hand, Arvola sneaks in details about time, place and environment, which makes the reader considerably wiser than they were before"

Aftenposten

"Love and sex of the forbidden kind, marriages that are breaking up, parents and children that are splitting up, the economy that is crumbling, a local community that has something to gossip about [...] above all, it is the forbidden attraction and love between Brita Caisa and the married Askan Mikko that gives life to the story."
Klassekampen

—

Kieletty rakkhaus, pauhaava jäämerenfisku ja paranttaavat käet

Ingeborg Arvolan fangitava historialinen romaani oon löytyny suorhaan syämheen rekorti-isole pyblikymile. Kirja oon saanu fantastiset kritikit ja oon tähän asti myyny 60 000 kappaletta. Viimen kirjasta tullee näytelmä!

Oon vuosi 1859. Brita Kaisa oon yksin kahen lapsen kans. Ette saattais antaa lapsile sen turvalisuuen minkä het ansaittevat, pannee Brita Kaisa sivakat jalkhaan ja lähtee pitkäle reisule Suomesta Norjhaan ette löytäis miehen jonka kans saattaa elläät turvalista elämää. Reisun aikana tapattuu se mitä ei sais tapattuu.

Brita Kaisa oon luja vaimo, joka tohtii vastustaat toisten epäluuloja. Veitti valkeassa oon fangitava histooria työstä ja rakkhauesta, lujasta yhtheishengestä ja vaphaasta erotiikasta, indiviidistä ja esivallasta.

Arvolan oma isoämmin ämmi
Brita Kaisa Seipäjärvi oli Ingeborg Arvolan isoämminämmi. Arvola kirjottaa niin ette saattaa haistaat veren poronlahin jälkhiin, maistaat hillan maun, tunteat lumen kylmyyen ja valkean lämmön. Arvola nostaa kans framile kväänitten ja saamelaisten kulttuurin ja anttaa meile uniikin kuvan histooriasta jonka pitäs saaja suuremman sijan meän kollektiivisessa muistissa.

Riksteateret ja Kvääniteatteri oon tehny kirjan teatterinäytökseksi koko maale. Tähtiregisööri Cecilie Mosli (Grey’s Anatomy, Tre nøtter til Askepott, Snøsøsteren) tuopi Arvolan mahtavan eepoksen seenile. RollissaLena Kristin Ellingsen, Ivar Beddari, Ingvild Holthe Bygdnes, Arthur Hakalahti, Bernt Bjørn ja Pernille Sandøy.

Sanottu romaanista:

«Mahtava ja ihmheelinen»
VG (6)

«Se oon kauan aikaa sitte ko mie olen lukenu norjalaisen romaanin jossa muistelhaan yhtä kuumasta rakkhauen kaivusta ja höyryävästä rakastelusta.»
NRK

«Mukana vievä ja histoorialisesti interesanttinen romaani, jonka saattaa lukea ahnheetimalla kerrala»
Dagbladet (5)

«Kaiken kaikkea Arvola kirjottaa oikhein, oikhein hyvin. Hullun hyvin itte asiassa. Niinko uni, jota ei tieny ette kantoi myötä.»
Berlingske (5)

«Kohta näkymättömällä käele kirjottaa Arvola detaljia ajasta, paikasta ja miljööstä jokka tekkee lukijan paljon viishaamaksi ko hän oli ennen lukemista.”
Aftenposten

«Kieletyn sortin rakkhaus ja seksi, avioliitto joka hajoaa , vanhiimet ja lapset jokka joutuvat erhoon toisista, ökonomia joka reppeilee, paikalissamfynni joka saapi jotaki juoruttavvaa [..] Ennen kaikkia kieletty kiinostus ja rakkhaus Brita Kaisan ja naimisissa olevan Askan Mikon välilä oon se joka pistää vauhtia tarinhaan. Se oon kauan aikaa sitte ko kropat ja intohimot oon kuvattu niin suorhaan sanottunna seksikhäästi norjalaisessa romaanissa. Sensuelli, realistinen ja oikhein poeetinen kirja.»
Klassekampen
—

On stage
Lena Kristin Ellingsen, Ingvild Holthe Bygdnes, Pernille Sandøy, Ivar Beddari, Bernt Bjørn and Arthur Hakalahti

Team
Director: Cecilie Mosli. Costume designer and set designer: Milja Salovaara. Lighting designer: Martin Myrvold. Composer: Arve Henriksen. Musical director: Jane Kelly. Dramatist: Siri Løkholm Ramberg. Producer: Silje Vigerust Vinjar

By Ingeborg Arvola. Dramatized by Cecilie Mosli

Performance length: 2 hours 20 minutes (including intermission).
Premiere: Oslo / Nydalen 30. Jan 2026
Tour premiere: Nordreisa 5. Feb 2026
Produced by the National Theatre in collaboration with Kvääniteatteri

—
Riksteatret's website: https://www.riksteatret.no/kniven-i-ilden